De "Shopping", en construcción



Local 9: Bazar, regalos & decoración


Con la delicadeza de un susurro

entra el elefante:


elige entre las góndolas

un delicado juego de té de porcelana de la China

dos floreros de alabastro

seis copas de cristal de Murano

una reproducción en yeso esmaltado del beso de Rodin


extrae de la delicada bolsa de yute que cuelga de un colmillo

la tarjeta de crédito del Banco de Tanzania

que no es aceptada

-lo lamento mucho-

por la vendedora.


El elefante se retira ofendido:

esto no va a quedar así,

no saben quién soy yo,

tengo mis influencias, dice sacando el celular.


Se va.


Entra un mono con navaja.



Final alternativo:


Falsa alarma.

No es navaja: es abanico.


El mono pregunta por el local

de lencería erótica

y se va con sus cuatro patas.


Vuelve el elefante

acompañado por su abogado

y un activista de Grispís.


Les muestra unas estatuillas de marfil que,

jura y perjura,

fueron talladas en sendos trozos extraídos

de los blancos colmillos de su abuela.


El elefante, herido de piedad filial,

rasga sus vestiduras

llora

berrea

exige una reparación

un pedido de disculpas

un mea culpa o,

como mínimo,

un porcentaje de las ventas.


El abogado toma nota.


El activista, conmovido, le ofrece un pañuelo.

De papel reciclado. Faltaba más.



King Crimson: Elephant talk





Talk, its only talk
Arguments, agreements, advice, answers,
Articulate announcements
Its only talk

Talk, its only talk
Babble, burble, banter, bicker bicker bicker
Brouhaha, boulderdash, ballyhoo
Its only talk
Back talk

Talk talk talk, its only talk
Comments, cliches, commentary, controversy
Chatter, chit-chat, chit-chat, chit-chat,
Conversation, contradiction, criticism
Its only talk
Cheap talk

Talk, talk, its only talk
Debates, discussions
These are words with a d this time
Dialogue, dualogue, diatribe,
Dissention, declamation
Double talk, double talk

Talk, talk, its all talk
Too much talk
Small talk
Talk that trash
Expressions, editorials, expugnations, exclamations, enfadulations
Its all talk
Elephant talk, elephant talk, elephant talk.